Main

2009年04月15日

知る人ぞ知るカスタムジュエリースタジオでの話

個人輸入代行サービスのご依頼はいわゆるブランド品が多いといえば多いのですが、これは「ブランド大好き」というお客様が多いというよりは通販ということ でブランドの名前の後ろにある一定のクオリティー保証を受けたいという考え方が背景ではないかと思っています。確かに私自身もショッピングは殆どネットで しますが、同じ理由で手にとって見れないもので実物を見たことのないノーネームのものを買うことは殆どありません。店舗で見れたりすれば造りや品質が分か りますが、やはり品質保証ということですよね。もちろん価値観が似ている知人や友人、信頼できるソースから紹介されたりすることもありますので、そうなる とそのソースが保証元となります。

代行の仕事を趣味で始めたのはかれこれ9年前でして、まさかその時は本業の翻訳をサブにしたいと思うよ うになるとは思いもしませんでした。まだ収入面からいいますとどうかな、という感じですが、助けてくれる仲間にも恵まれ、リピーターのお客様も多くご利用 くださるようになって、本当に感謝感謝です。

意外だったのは、代行の仕事のお客様は8割が男性だということ。もちろんレディースでオスス メの商品を紹介しているものをお求めくださる方は大部分が女性ですが、自分の欲しいものを手配してくれ、というご依頼は男性が多いんです。そんなこんなで ボート用のシートから高級ジュエリー、コレクターアイテムまで男のこだわり品、を代行購入させていただいています。

夫に言わせると男の人 は一般的に欲しいものはあっても買い物自体が好きなわけではなく、押しの強い店員を敬遠する傾向もあるのではないかとのこと。確かに自分で気兼ねなくブラ ウズできるオンラインショップは男性向きなのかも。そんなこともあり、イグジムでもオススメメンズ品を広げたいと思いながら、時間がなくなかなか拡大でき ません。優先順位高位に入ってますのでよろしくお願いします。

最近実に楽しく代行させていただいたのが、グリニッジビレッジにあるカスタ ムジュエリーのスタジオでの代行です。マンハッタンへの店頭購入代行は週末にしか入れてませんが(車が停められないので)、私も電話だけでなく行きまし た。2代目の60代位の父親と3代目の30代位の息子さんでやっていて、FLASHPOINT (FLASHPOINT STUDIO Ltd.)という知る人ぞ知るカスタムジュエリーのお店なのだそうで、俳優Johnny Deppの身につけているカスタム版のJim Skull Ringが欲しいという最初のご依頼でした。

最初電話でお父さんの方とお話し、すごーく久しぶりに聞く強いニューヨークアクセントの年配 イタリア系ニューヨーカーって感じで、すぐに、「あ、私お店に代行行きたい」と立候補したくなったんです(笑)。デザインとしてはスカル(骸骨)や蛇、バ ラ、イバラみたいなタトゥー風のものが多いので、もしかしたらお店の人も怖いのかも、、なんて思っていた心配は無用でして、小さな間口のお店に私が行った 時には息子さんの方がお店に出ていて、非常にフレンドリーでプロフェッショナル。全然怖い服装もしてませんでした(笑)。職人なんでしょうね。

彼 らが有名なジョニーデップのために指輪を作った本人なのですが、びっくりしたのが、日本で出回っているジョニーデップバージョンのJim Skull Ringは全て偽物なんだということ。スカルのサイドについているXや?といったマークはジョニーデップのアイデア・デザインであり、それを真似たものは 著作権に抵触するのでここでは一切作っていないということでした。お客様からいただいていたネットで販売されていた参考写真をみて、息子さん「・・・・」 絶句。一応自分達から直接購入した場合には保証書を添付するように保証書の作製にその後取り掛かったようです。息子さん曰く指輪の偽物を作る能力があれ ば、紙切れの複製も簡単だろうけど、直接買ってくれた人にはやっぱり渡した方がいいだろうということで。

その後もっと経験のあるお父さん の方(二人とも同じ名前なんです)ともお会いしましたが、その時には日本のお客さんがパラパラ入り始めた祖父と働いていた時期からもせっかく遠くから来て くれたのだからと大切に対応するように努力していたのだとか。ただやはりショップに日本で買ったジムスカルリングをはめて来店、これと同じものを違うサイ ズで注文されたお客様が自分のものが正規品ではないと知った時の顔を思い出すと本当に可愛そうになったと言ってました。自分達の作っているものと比べてす ぐに違いが分かるとその場で外してポケットに入れてしまったそうです。

これが偽物の悪いところなんですよね。他のいわゆるブランド代行品 にしても、偽物と知っていて買っておられる方はいいんです。だれもチャイナタウンの路上で売っている、またはお店の地下に連れていかれて見せられた品が本 物だとは思いませんから。ワンシーズンで型崩れするようなものでも、安くて可愛ければという方もいらっしゃるようですし。

まずいのは、特 に扱いの多いコーチなどは私どもが見ると一目瞭然のものばかりですが、当然普通はそんなに数を見ませんからショップの様子等で(仲介が入っているとショッ プの人も誠実に本物だと思っている可能性もありますし)本物だと思ってお求めになられている方(値段もそれなりにするんです)を買って、あとで判明。とい うのが一番ショックの大きなものだと思います。偽物を買おうと思ったんじゃないんですから。

それが理由でやはり日本で買えるものでも、直営店・正規店で直接買ってくれと代行のご依頼をいただくことが多いのかと思います。

話はそれましたが、このスタジオ、C'est Magnifiqueと言いますが、非常にオススメです。Jim Skull Ringのようなポピュラーなものものだけでなく、カスタムジュエリーが売りですので、自分でデザインしたジュエリーを作ってもらえます。

私 も近づく結婚15周年記念に夫とお揃いで自分達のデザインしたリング作ってもらおうかな、と思ってます。金属から石まで指定できますので安心です。私は基 本的に貴金属はすぐになくすので(鞄等大きさのあるものに投資するようになった原因は小さなものだとなくしてしまうという私のズボラさのせいです)、あま り高いものは身に付けられないんですが、結婚指輪と婚約指輪は無くさずに済んでいますし、婚約指輪は私は「手だけは芸大」の大きな手なので、小さな可憐な 石はあまり映えない指でして、自分で信じることのためにボランティアとして働いていた当時の夫に負担にならないように大きめの石にする代わりにダイヤモン ドではなく自分の好きなアクアマリンにしてもらったという経緯があり(といってもカスタムで作ってくれたので結果的にはあまり節約にならなかったのか も、、)、ダイヤモンドの指輪ってもってないんですよね。(今でも気に入ればそれが一番ですしプレゼントは気持ちの問題だと思ってます。ただ全く気に入ら ない毎日見につけなくてはならないものの場合、気持ちだけもらった方が助かるかも(笑))。夫も今では家族を支えるためにしっかり仕事してくれてますの で、ちょっとお金を貯めて記念になるもの、自分達で作った身に付けられるものを次の15年のために買ってもいいかななんて思ってるんです。

こ れを書いたらお問い合わせがあるかもしれないので、一応目安ですがJim Skull Ringのスターリングシルバー、プレーンなものでリングの裏側が空洞になっているhollowのスタイルで75ドル+消費税、空洞なしのsolidの造 りで100ドル+消費税でした。これに目の部分に自分の好きな色の石を指定して入れたり(ルビー・サファイヤ等の宝石だとボディ価格+200ドル、ガー ネットのような半貴石だとボディ価格+60ドル程度、合成石だと+40ドルから50ドル、額にキュービックジルコニアを3個入れると+90ドル等)非常に リーズナブルです。あとイバラを額に入れたり、ボディの金属を指定(スターリングシルバー、14金イエロー・ホワイトゴールド+18金イエロー・ホワイト ゴールド、プラチナ等々)もできるようです。

041909jimskullわざわざ店頭購入依頼するこのジムスカルリングってどんなの?なんて思われている方もいらっしゃると思いますので左でベーシックなものをご紹介。(あまり 大きな写真だとびっくりされるかと思いますので小さくのせました)スカルリングには死を恐れるなとか皮をはいだらみんなこんなものという本質を見極めると いったような意味があるそうです。
色々勉強になります。まだまだ代行経由で学んだことありますのでまたご紹介しますね。

●アサコのNY生活雑談ブログはこちらでまとめてご覧いただけます ●アサコの個人輸入のお買い物ブログはこちら ●イグジムNYセレクトショップトップに戻る
[ Yahoo! ] options

2006年10月17日

10/17/06:10月23日まで「この世で一つのカスタムギフトを贈る」パーソナルクリエーションズで最大100ドル注文25ドルオフ!(Personal Creations)

カスタマイズしてくれるギフトというのはとてもアメリカ的なのですが、これが意外に比較的安価なのに「この世にひとつ」の特別な贈り物や記念にするのにぴったりなんです。今日はその専門店の一つパーソナルクリエーションズをご紹介します。10月23日までのご注文であれば60ドル商品注文で10ドルオフ、80ドル注文で15ドルオフ、100ドル注文で25ドルオフになります。お任せサービスの弊社サービス料もすぐ出てしまいますのでお得です。是非お試しください。(カスタマイズ商品の代行注文は日本語・英語の分かるスタッフがお手伝いしますので安心です。ただショップへの注文後変更が効かないため再確認等にメールでお尋ねする必要がある場合がありますので、最大25ドルオフをご利用ご希望の場合には2,3日余裕をもって20日頃までにご依頼ください)


例えば家族あてに送るカスタムギフトの場合、表札にも使える右のサインは19.95ドル:税込み2439円です。郵便受けの部分にアルファベットで名前が10文字まで入れられます。

 2歳から7歳までのお子さん用には例えば「Sesame Street T-shirts (Elmo, Cookie Monster & Oscar)」が一枚19.95ドル:税込み2439円です。アルファベットで名前が12文字まで入れられます。

【ネクタイ】 □ストライプ □単色・プリント □シミのつきにくいシリーズ 

6ヶ月から18ヶ月用(24ヶ月まで着れるサイズ)ですとトレーナー地のロンパーが可愛いですよ。クラウンの刺繍が入っていまして、18文字まで入れられます。例としては例えば「Princess Noriko」のような感じになります。Princessも文字数に入りますので、全く違う言葉を入れることもできます。今時は氏名を全て入れるのもちょっと危ないかもしれませんので、お名前だけとか例のようにPrincessを入れたりニックネームを入れたりすると面白いですよね。こちらは24.95ドル:税込み3056円です。Tシャツ素材のものは19.95ドルです。他にも色々なデザインのお洋服がありますよ。
一番下はディズニーの本に子供の名前、住所、生年月日、仲のよいお友達3人の名前を使ったストーリーを注文できるものです。種類は「Cars」「ディズニープリンセス」と「プーさん」です。一冊16.95ドル:税込み2076円です。
代行注文した商品が弊社に到着するには7-10日間かかります。商品によっては一ヶ月かかるものもありますが、その旨商品ページに記載されていますのでご確認ください。日本にも直接送ってくれますが、NY消費税がかからないため速さや費用、安心という意味全てで弊社スタッフが内容を確認した方がお得です。商品実費には商品費用の他に米国内送料がかかりますが、最大25ドルの割引は商品部分のみに当てはまりますのでご注意ください。以下が米国内送料です。
Orders up to $14.99$5.99
$15 to $24.99$7.99
$25 to $44.99$8.99
$45 to $64.99$10.99
$65 to $89.99$12.99
$90 to $109.99$14.99
$110 to $129.99$16.99
$130 And Over$18.99


まずは無料見積ご依頼の上ご検討くださいね。
弊社お任せサービスをご利用いただきますと100ドル未満の商品は最初の一点が1000円、その後一点毎に500円、100ドル以上300ドル未満の商品は一点毎2000円、300ドル以上400ドル未満の商品は一点毎3000円等(一注文に100ドル以上の商品と100ドル未満の商品が含まれている場合には最初の一点は100ドル以上の商品一点2000円、100ドル未満の商品は一点目から500円計算になります。)、が輸入代行手数料になります。

日米間送料は実費です。1回のご注文が7点以上の場合はサービス料金が40%オフになりますよ(例えば全て100ドル以上の6点で12000円だったものが7点目を加えると14000円のところが8400円になります!100ドル以下の商品6点の場合通常3500円のところ7点目を加えると4000円が2400円に下がります。)。是非まとめ買いのお買い物にご利用ください。


日米間送料も大体のお見積もりお出しできますので日米間送料の実費がご心配の場合等商品がお決まりになりましたら無料お見積もりご依頼ください。お見積もり出し後正式ご依頼ご希望かご検討いただければ大丈夫です。

 

 

贈り物を差し上げる相手によってこんなカテゴリに分かれています。是非ご覧ください。

□ 赤ちゃん用ギフト □ 家族用ギフト □ 友人・知人用ギフト □ 子供用ギフト □ 女性用ギフト □ 男性用ギフト □ 親&祖父母用ギフト □ ペット&ペットオーナー用ギフト

さらに結婚記念日や出産祝い等贈り物の機会によって分かれているリストページはこちらです

ご紹介していない商品も代行サービスご利用予定であればショッピング一般に関するご質問(サイズ等)もメールでお気軽にどうぞ

現在出品中の楽天オークションではさらにお得なコーチセール品もご紹介しています是非ご覧くださいね。楽天オークションの出品一覧はこちら

コーチ 10245リクエストの多いコーチ新作お見積もり一覧もご利用ください。9月新作・新色もアップしています。(一覧はこちら

イグジムHPトップページに戻る アサコの今日の一言のメインページへ

 

(This blog features some of the most popular products and designers in the US. Please note that EXIM does not sell or resale these products, it rather refers the potential buyers of such products to personal shopping services available to them, assisting them in purchasing desired items through their authorized retail stores. このブログではアメリカで人気の製品・デザイナーブランドをご紹介していますがイグジムは紹介している製品の販売・再販をしているわけではありません。イグジムは商品購入希望者が各ブランドの正規代理店・販売店より商品購入できるよう個人ショッピングサービスおよび発送サービスをご提供しています。)

本ブログの掲載内容の無断転写・複製を禁止します。

[ Yahoo! ] options